Salbei Curarina® Tropfen
die pflanzliche Mundspülung gegen Entzündungen oder zum Einnehmen gegen übermäßiges Schwitzen
Salbei Curarina® Arzneitropfen sind für zwei Anwendungsgebiete zugelassen:
- Zur Mundhygiene als Mundspülung (z. B. Aphthen, Zahnfleischentzündungen) und als Gurgelmittel zur Besserung der Beschwerden bei Entzündungen im Mund- und Rachenraum (z. B. Schluckbeschwerden)
- Innerlich gegen übermäßiges Schwitzen
Bezugsquellen: Salbei Curarina® ist ein apothekenpflichtiges Arzneimittel und deshalb nur in Apotheken und Versandapotheken erhältlich.
Pflichttext: SALBEI CURARINA® Tropfen. Wirkstoff: 1 ml Salbeiblätterauszug / 1 ml Salbei Curarina Tropfen.
Zusammensetzung: 1 ml Salbei Curarina® Tropfen enthält: Auszug aus Salbei (Salvia officinalis, L., folium) – Blättern (1:4-5) 1 ml. Auszugsmittel: Ethanol 50% (V/V). Anwendungsgebiete: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung als Gurgellösung zur Besserung der Beschwerden bei Entzündungen der Mund- und Rachenschleimhaut. Zur Einnahme bei übermäßigem Schwitzen (vermehrte Schweißabsonderung). Das Arzneimittel ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel, das ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist.
Zur innerlichen Anwendung bei übermäßigem Schwitzen:
Dieses Arzneimittel enthält 760 mg Alkohol / 2 ml Dosiervolumen. Bei der innerlichen Anwendung dieses Arzneimittels entspricht die Alkoholmenge in 2 ml weniger als 19 ml Bier oder 7,6 ml Wein.Die geringe Alkoholmenge in diesem Arzneimittel hat keine wahrnehmbaren Auswirkungen.
Bei der Anwendung als Gurgellösung:
Dieses Arzneimittel enthält 1520 mg Alkohol / 4 ml Dosiervolumen. Bei geschädigter Haut kann es ein brennendes Gefühl hervorrufen.
Packungsbeilage beachten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Harras Pharma Curarina Arzneimittel GmbH. Plinganserstr. 40, 81369 München. www.harraspharma.de
Anwendung
SALBEI CURARINA® Tropfen sind ein traditionelles Arzneimittel angewendet als Gurgellösung zur Besserung der Beschwerden bei Entzündungen der Mund- und Rachenschleimhaut. Zur Einnahme bei übermäßigem Schwitzen (vermehrte Schweißabsonderung). Das Arzneimittel ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel, das ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist.
Dosierung
Als Gurgelmittel und zum Spülen des Mund- und Rachenraumes nach Verdünnung:
Erwachsene: Die Tagesgesamtdosis beträgt 2 Gläser gebrauchsfertige Gurgellösung.
Jugendliche ab 12 Jahren: Die Tagesgesamtdosis beträgt 1 Glas gebrauchsfertige Gurgellösung.
Kinder bis 12 Jahre: Die Anwendung ist nicht vorgesehen.
Art der Anwendung: 4 ml SALBEI CURARINA® Tropfen mit einem Glas lauwarmen Wasser verdünnen (bei Verwendung des Messbechers die 4ml Markierung beachten); mehrmals täglich mit Portionen der gebrauchsfertigen Lösung etwa eine Minute lang gurgeln oder den Mund- und Rachenraum spülen. Im Anschluss an die Anwendung wird die Lösung ausgespuckt. Nicht schlucken. Ein versehentliches Verschlucken ist unschädlich.
Zum Einnehmen bei übermäßigem Schwitzen:
Erwachsene: Zur inneren Anwendung 3-mal täglich 2 ml einnehmen (bei Verwendung des Messbechers die 2ml Narkierung beachten). Nehmen Sie die Tropfen bitte mit etwas Wasser verdünnt nach den Mahlzeiten ein. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von SALBEI CURARINA® Tropfen zu stark oder zu schwach ist.
Für Jugendliche und Kinder bis 18 Jahre ist die Anwendung nicht vorgesehen.
Dauer der Anwendung: Aufgrund des Thujongehaltes sollten alkoholische Zubereitungen aus Salbeiblättern nicht länger als 14 Tage eingenommen werden.
Inhalt
Wirkstoff: Salbeiblätterauszug
Zur innerlichen Anwendung bei übermäßigem Schwitzen:
Dieses Arzneimittel enthält 760 mg Alkohol / 2 ml Dosiervolumen.
Bei der Anwendung als Gurgellösung:
Dieses Arzneimittel enthält 1520 mg Alkohol / 4 ml Dosiervolumen.
Packungsbeilage beachten.
Packungsgrößen
50 ml Tropfen N2 (PZN -03223373)
100 ml Tropfen N3 (PZN -08755057)
Beipackzettel
Weitere Informationen:
Pflanze:
Salbei (Salvia officinalis L.) besitzt eine lange Geschichte als Arzneipflanze (Ägypten, Röm. Reich, Mittelalter, Klostermedizin) und galt als generelles Heilmittel für viele Verwendungen.
Herkunft:
Der echte Salbei ist im Mittelmeerraum heimisch und wird z. B. in Deutschland, Albanien, Ungarn, dem ehemaligen Jugoslawien und Frankreich kultiviert.
Anwendung:
Der Arznei-Salbei ist ein wahres Multitalent für die Selbstmedikation und gehört in jede Hausapotheke. Die enthaltenen Gerbstoffe wirken zusammenziehend (adstringierend) und das etherische Öl (u. a. mit Thujon, Cineol und Campher) wirkt vor allem sekretionsfördernd und darüber hinaus gegen Bakterien, Pilze und Viren. Somit gehören bis heute insbesondere Infektionen der oberen Luftwege zu dem wichtigsten Anwendungsgebiet des echten Salbeis. Mehrere Erkältungssymptome wie z. B. Hustenreiz, Heiserkeit und Halsweh können gleichzeitig mit Salbei gelindert werden. Die wundheilende und entzündungshemmende Wirkung auf Schleimhäute macht Salbei zur idealen Mundspülung.
Sehr interessesant ist auch die Hemmwirkung auf die Schweißdrüsensekretion bei innerlicher Anwendung. Salbei wirkt gegen Schwitzen z. B. bei übermäßigen Fuß- oder Achselschweiß, gegen krankhaftes Schwitzen und z. B. auch
gegen Hitzewallungen im Klimakterium.